城下やえがき整形外科

診察
時間

月~金 午前8:30-12:30/午後14:30-18:00

木・土 午前のみ(土曜日は13:00まで) 休診日:日・祝日

城下やえがき整形外科

2025年03月31日 ダックスフントの発音について

前回のコラムでお話しした犬種「ダックスフント」ですが、正しい表記は「ダックスフン“ド”」ではないかとのご指摘がありました。

結論としてはどちらの表記でも問題ありません。ダックスフンドはドイツ原産の犬種であることからドイツ語では「ダックスフン“ト”」と発音します(ドイツ語では“d”の後に母音がない場合は“t”と発音)。

ドイツ語で「ダックス(Dachs)」はアナグマ、「フント(Hund)」は犬の意味で、獲物となるアナグマの狭い巣穴に入っていけるよう手足が短く改良されました。

日本では英語読みの「ダックスフンド」が浸透しており、ジャパンケネルクラブ(JKC)が発行する血統証明書では「ダックスフン“ド”」と表記されているようです。